2007/03/21

PAPA NOEL クリスマスのお父さん



Oui, oui, je sais, mais j'ai achete cette photo a l'ecole et elle est arrivee un peu en retard.
J'ai envie de revoir le visage illuminant de Zoe, meme en n'est pas sage toute l'annee, ( aha, TOUTE L'ANNEE sage c'est une mission impossible ) Papa noel arrive ! Et pour moi alors ? En attendant prochain noel, j'essaie d'etre plus convenable ( oui, essayer, ça vaut le coup )

季節外れですが、学校で先生がとってくださったサンタさんとのツーショットが出来上がったので、大公開。
この、ゾエの、意味深な笑いが、今の私の心をくすぐります。
あと9ヶ月。いい子にする時間、あります。。。
できるだけいい子、なるべくいい子、できればいい子、まあ、それなりにいい子。
母にとって良い子*ってことで、よろしく頼むよなー。

今日の母にとってのいい子定義*
 怪我しない、病気しない、わがまま言わない、何でも食べる。兄弟喧嘩しない、など、そのあたり。。。
へ理屈言わない、口答えしない、母の言うことはなーー−んでも聞くも、付け足したい。(独裁政治を目指す母?)

Aucun commentaire: